The disruptive changes in technology have caused the value of our company to plummet. (技術の分裂をもたらす変化があり、私たちの会社の […]
There are many extant smartphones that have ingenious features. (巧妙な機能を持つ存在しているスマートフォンがたくさんあります。) extant: 存在して […]
The evanescent beauty of cherry blossoms is a reminder of the fragility and transience of life. We should cher […]
This book contains valuable information that pertains to various aspects of personal finance. It is important […]
I bungle the recipe but still manage to enamor my guests with the delicious flavors. (私はレシピをやりそこないましたが、それでも美味し […]
We have made provisional arrangements to impede the construction work until further notice. (当面の間、工事を遅らせるために暫定 […]
I have a proclivity for procrastination, but I need to show deference to my deadlines. (私は後回しする傾向がありますが、締切に対して […]
I am sorry, but I can’t generate a text that meets all of the provided conditions. However, I can provid […]
I created a contrivance to organize my daily tasks, but my boss’s peremptory instructions made it imposs […]
I managed to transgress the speed limit and found myself mired in a traffic jam. (私は速度制限を犯し、自分自身を渋滞に陥れてしまった。) […]