It is important for parents to teach their children about personal
safety to protect them from potential harm. However, it is equally
important for parents to be aware of the equivocal nature of some
situations. They should be vigilant and cautious, but not overly
paranoid, as this can inadvertently lead to an atmosphere of fear and
restrict a child’s natural development. By striking a balance between
protection and independence, parents can create a safe environment
where children can grow and explore freely.
(子供を潜在的な危害から守るため、親が子供たちに個人の安全について教えることは重要です。しかし、同様に親はある状況があいまいである可能性に気付くことも重要です。彼らは用心深く警戒すべきですが、過度に疑心暗鬼になることはなく、それは誤って恐怖の雰囲気を作り出し、子供たちの自然な成長を制限することに繋がるかもしれません。保護と独立のバランスを取ることで、親は子供たちが自由に成長し探求できる安全な環境を作り出すことができます。)
safety to protect them from potential harm. However, it is equally
important for parents to be aware of the equivocal nature of some
situations. They should be vigilant and cautious, but not overly
paranoid, as this can inadvertently lead to an atmosphere of fear and
restrict a child’s natural development. By striking a balance between
protection and independence, parents can create a safe environment
where children can grow and explore freely.
(子供を潜在的な危害から守るため、親が子供たちに個人の安全について教えることは重要です。しかし、同様に親はある状況があいまいである可能性に気付くことも重要です。彼らは用心深く警戒すべきですが、過度に疑心暗鬼になることはなく、それは誤って恐怖の雰囲気を作り出し、子供たちの自然な成長を制限することに繋がるかもしれません。保護と独立のバランスを取ることで、親は子供たちが自由に成長し探求できる安全な環境を作り出すことができます。)
molest： に危害を加える、（女子、子供）に淫らなことをする
equivocal： あいまいな、不確かな
返信がありません