The sudden increase in online grocery shopping during the pandemic
could be seen as a harbinger of a larger shift in consumer behavior.
As more people experience the convenience and time-saving benefits of
ordering groceries online, traditional brick-and-mortar stores may see
a decline in foot traffic. This shift in shopping habits could
enervate small local businesses that rely on in-store customers.
(パンデミック中の急速なオンライン食料品の購入の増加は、消費者行動の大きな変化の前触れと見なすことができるかもしれません。オンラインで食料品を注文することの利便性と時間の節約の利点をより多くの人々が経験するにつれて、従来の実店舗では足踏み客の減少が見られるかもしれません。この買い物習慣の変化は、店内客に依存している小規模な地元の事業に力を弱めるかもしれません。)
could be seen as a harbinger of a larger shift in consumer behavior.
As more people experience the convenience and time-saving benefits of
ordering groceries online, traditional brick-and-mortar stores may see
a decline in foot traffic. This shift in shopping habits could
enervate small local businesses that rely on in-store customers.
(パンデミック中の急速なオンライン食料品の購入の増加は、消費者行動の大きな変化の前触れと見なすことができるかもしれません。オンラインで食料品を注文することの利便性と時間の節約の利点をより多くの人々が経験するにつれて、従来の実店舗では足踏み客の減少が見られるかもしれません。この買い物習慣の変化は、店内客に依存している小規模な地元の事業に力を弱めるかもしれません。)
harbinger： 先触れ、先駆者、前兆
enervate： の力を弱める
返信がありません