He always carried a pocket-sized notebook, which was his contrivance
for capturing ideas on-the-go.
(彼はいつもポケットサイズのノートを持ち歩いていた。それはアイデアをその場で記録するための彼の工夫だった。)
for capturing ideas on-the-go.
(彼はいつもポケットサイズのノートを持ち歩いていた。それはアイデアをその場で記録するための彼の工夫だった。)
byword： 標語、通り言葉、ことわざ
contrivance： 計略、考案物
返信がありません