The instructor’s lecture was filled with esoteric concepts, making it
difficult for the students to grasp the material. However, the
professor’s explanations were taut and concise, helping the students
understand the complex subject matter.
(講師の講義は、秘伝の概念で満たされており、学生たちがその内容を理解するのは困難でした。しかし、教授の説明は整然として簡潔であり、学生たちが複雑な教材を理解するのに役立っていました。)
difficult for the students to grasp the material. However, the
professor’s explanations were taut and concise, helping the students
understand the complex subject matter.
(講師の講義は、秘伝の概念で満たされており、学生たちがその内容を理解するのは困難でした。しかし、教授の説明は整然として簡潔であり、学生たちが複雑な教材を理解するのに役立っていました。)
taut： 張りつめた、整然とした
esoteric： 難解な、秘密の、秘伝の
返信がありません