Plagiarism is a serious offense that is often committed by students.
(盗用は、しばしば学生によって犯される重大な違反行為である。) It involves copying someone else’s
work and presenting it as one’s own, which can lead to severe
consequences such as failing a class or even expulsion.
(それは、他人の作品をコピーして自分のものとして提出することを含み、クラスの不合格や退学などの厳しい結果につながることがあります。)
(盗用は、しばしば学生によって犯される重大な違反行為である。) It involves copying someone else’s
work and presenting it as one’s own, which can lead to severe
consequences such as failing a class or even expulsion.
(それは、他人の作品をコピーして自分のものとして提出することを含み、クラスの不合格や退学などの厳しい結果につながることがあります。)
On the other hand, adulation is something that many people crave.
(一方、へつらいは、多くの人々が渇望するものです。) It refers to excessive praise or flattery
towards someone in order to gain favor or approval. However, adulation
can often be insincere and may lead to a false sense of accomplishment
or superiority.
(それは、好意や承認を得るために誰かに対して過度の賛辞やお世辞を述べることを指します。しかし、へつらいはしばしば偽りであり、誇りや優越感の虚偽の感覚につながることがあります。)
It is important to seek genuine feedback and recognition rather than
relying on adulation to motivate oneself.
(自分自身を刺激するためにへつらいに頼るのではなく、本物のフィードバックや認識を求めることが重要です。)
plagiarism: 盗用、剽窃
adulation: へつらい、追従
返信がありません