I decided to dilute my orange juice with water to make it less sweet
and more refreshing. (私はオレンジジュースを水で薄めて、甘さを抑えてさわやかさを増すことに決めました。)
However, I was hesitant to relinquish the idea of adding a slice of
lemon for a tangy twist.
(ただし、さっぱりとした風味を出すためにレモンスライスを入れるというアイデアを諦めることに躊躇していました。)
and more refreshing. (私はオレンジジュースを水で薄めて、甘さを抑えてさわやかさを増すことに決めました。)
However, I was hesitant to relinquish the idea of adding a slice of
lemon for a tangy twist.
(ただし、さっぱりとした風味を出すためにレモンスライスを入れるというアイデアを諦めることに躊躇していました。)
dilute: を薄める
relinquish: を放棄する
返信がありません