I cannot waver in my decision to apologize, even if it may be met with rancor from the other party. (私は謝罪する決意を […]
The sheets were pulled taut across the bed, ensuring a smooth and wrinkle-free surface for the guests to rest […]
The venerable professor’s lecture on the history of mathematics was anything but insipid. (数学の歴史に関する尊敬すべ […]
I refuse to be servile to anyone, but I will work hard to hit the target. (私は誰に対しても奴隷のような態度を取ることは拒否するが、標的を命中させ […]
I was so engrossed in my work that I didn’t even notice how inane the conversation around me had become. […]
I cannot accept any transgressions or subterfuge in our business dealings. (私は、私たちのビジネス取引において、逸脱や口実を受け入れることはでき […]
I could sense her confidence waver as I prodded her with more difficult questions. (私は彼女に難しい質問を投げかけながら、彼女の自信が揺 […]
During the protest, the effigy of the controversial politician was burned in front of the government building, […]
It is necessary to substantiate your claims with evidence and maintain a decorum of professionalism when prese […]
I forgot to water the plants for a week and now they are suffering from desiccation. I feel guilty and have de […]