The venerable professor was surprised to discover an insurgent group within his own university. (敬うべき教授は、自分の大学 […]
I have no qualms about following societal mores. (私は社会慣習に従うことに何の良心の呵責も感じません。) qualm: 良心の呵責、不安 mores: 社会慣習
I will explain the process of claiming restitution for a damaged item, but before that, let me expatiate on th […]
I had a premonition that it was a rash decision to quit my job without a backup plan. (私は、予告的な感覚があった。バックアップの計画 […]
I have always found it difficult to work with querulous colleagues who constantly complain without reason, esp […]
I couldn’t help but reproach him for guzzling down cans of soda every day. (彼が毎日缶ジュースをがっつり飲んでいることについて、私は […]
The raucous laughter from the crowd was just an affectation – they were only pretending to enjoy the com […]
I will expatiate on the benefits of regular exercise to maintain a virile physique. (私は定期的な運動の利点について詳述し、男らしい体を […]
I need some time to mull over the options before making a decision. (私は決断する前にいくつかの選択肢をじっくり考える時間が必要です。) I savor […]
I surmise that digital technology will supplant traditional methods of communication in the future. (将来、デジタル技術 […]