(脱水は、水が不足している乾燥地域において一般的な問題です。)
It is important to take measures to prevent desiccation in crops and
livestock. (作物や家畜の脱水を防ぐためには、対策を講じることが重要です。)
Excessive heat and lack of moisture can lead to desiccation, causing
plants to wither and animals to suffer.
(過度の暑さと湿気の不足は、脱水を引き起こし、植物は枯れ、動物は苦しむ原因となります。)
In order to combat desiccation, efficient irrigation systems and
proper watering schedules should be implemented.
(脱水に対抗するためには、効率的な灌漑システムと適切な潅漑スケジュールの実施が必要です。)
Furthermore, providing shade and shelter for both plants and animals
can help mitigate the effects of desiccation.
(さらに、植物や動物に日陰や避難場所を提供することは、脱水の影響を緩和するのに役立ちます。)
It is crucial to address the issue of desiccation in order to ensure
the survival and well-being of agricultural and livestock industries.
(農業や畜産業の生存と健全性を確保するためには、脱水の問題に取り組むことが重要です。)
On the other hand, it is important not to obtrude our solutions onto
communities and ecosystems without their consent.
(一方、コミュニティや生態系の同意なしに、私たちの解決策を押し付けることは避けるべきです。)
We should respect the autonomy and knowledge of local communities when
implementing measures to address desiccation.
(脱水対策を実施する際には、地域のコミュニティの自治権と知識を尊重するべきです。)
By working together and considering the needs of all stakeholders, we
can find sustainable solutions to combat desiccation.
(協力し、すべての利害関係者のニーズを考慮することで、脱水対策の持続可能な解決策を見つけることができます。)
desiccation： 脱水、乾燥
obtrude： を押し付ける
返信がありません